NOS TRADUCTEURS
Qualification de nos traducteurs de brevets
Vos fascicules de brevet seront traduits dans toutes les langues du monde par des locuteurs natifs, vivant
la plupart du temps dans le pays de la langue d'arrivée et disposant de solides connaissances dans le domaine technique et la classe de brevet respectifs.
Notre équipe de traducteurs comprend par exemple des ingénieurs en électrotechnique ou construction mécanique, des physiciens, chimistes, biologistes etc. ainsi que traducteurs spécialisés diplômés disposant d'une longue expérience dans le domaine de la traduction des brevets. Ces derniers ont suivi une formation auprès de conseils en brevets, dans des divisions pour la propriété industrielle. Tous nos collaborateurs sont parfaitement conscients de l'obligation particulière de diligence qui est associée à la traduction de brevets.
Domaines techniques pour la traduction de brevets et
de documents techniques
|